Method for the Continuous Thermal Secondary Surface Cross-Linking of Water-Absorbing Polymer Particles

ABSTRACT

A process for continuous thermal postcrosslinking of water-absorbing polymer particles, wherein the postcrosslinker is applied to the water-absorbing polymer particles by means of suitable nozzles and the nozzles are exchanged or cleaned via the interior of a glovebox adjoining the plant section comprising the nozzle.

The present invention relates to a process for continuous thermal surface postcrosslinking of water-absorbing polymer particles, wherein the surface postcrosslinker is applied to the water-absorbing polymer particles by means of suitable nozzles and the nozzles are exchanged or cleaned using a glovebox.

Water-absorbing polymers are used to produce diapers, tampons, sanitary napkins and other hygiene articles, but also as water-retaining agents in market gardening.

The preparation of the water-absorbing polymers is described, for example, in the monograph “Modern Superabsorbent Polymer Technology”, F. L. Buchholz and A. T. Graham, Wiley-VCH, 1998, pages 71 to 103, and in Ullmann's Encyclopedia of Industrial Chemistry, 6th edition, volume 35, pages 73 to 93.

The properties of the water-absorbing polymer particles can be adjusted, for example, via the amount of crosslinker used. With increasing amount of crosslinker, the centrifuge retention capacity (CRC) falls and the absorption under a pressure of 21.0 g/cm² passes through a maximum.

To improve the performance properties in the diaper, such as permeability of the swollen gel bed (SFC) and absorption under a pressure of 49.2 g/cm² or more, water-absorbing polymer particles are typically surface postcrosslinked. This increases only the degree of crosslinking of the particle surface, which allows the centrifuge retention capacity (CRC) and the absorption under a pressure of 49.2 g/cm² to be at least partially decoupled. For the surface postcrosslinking, dried, ground and screened water-absorbing polymer particles (base polymer) are preferably coated with a surface postcrosslinker and thermally surface postcrosslinked.

The surface postcrosslinker is typically sprayed continuously onto the base polymer as a solution by means of suitable nozzles. The nozzles used for this purpose become soiled with time and have to be cleaned or exchanged. When this is done, it should be ensured that the plant section in question, before opening, is free of breathable dusts and, when organic solvents are used, free of solvent vapors. It is therefore necessary to interrupt the continuous surface postcrosslinking. Moreover, the startup and rundown operations associated with the shutdown lead to quality variations in the end product.

It was therefore an object of the present invention to provide an improved process for continuous thermal surface postcrosslinking of water-absorbing polymer particles.

The object is achieved by a process for preparing surface postcrosslinked water-absorbing polymer particles, the water-absorbing polymer particles being obtained by polymerizing a monomer solution or suspension comprising

a) at least one ethylenically unsaturated monomer bearing acid groups, which can be at least partly neutralized,

b) at least one crosslinker,

c) at least one initiator,

d) optionally one or more ethylenically unsaturated monomers copolymerizable with the monomers specified under a) and

e) optionally one or more water-soluble polymers,

at least one surface postcrosslinker being applied to the water-absorbing polymer particles by means of at least one nozzle and the water-absorbing polymer particles being thermally surface postcrosslinked, wherein the at least one nozzle is exchanged or cleaned via the interior of a glovebox adjoining the plant section comprising the nozzle.

A glovebox is a vessel which is sealed gastight from the surrounding workspace. The glovebox has holes with gastight gloves, which enable working in the interior of the glovebox. The interior of the glovebox can be seen through windows. However, it is also possible to manufacture the glovebox entirely from transparent material, for example polymethyl methacrylate. The interior of the glovebox is preferably inertized, for example with technical-grade nitrogen.

The glovebox is present directly on the plant section comprising the at least one nozzle. The equipment needed to clean or change a nozzle can be placed beforehand in the glovebox. Once the glovebox has been sealed from the surrounding workspace, the plant section can be opened and the soiled nozzle cleaned or exchanged. The glovebox is thus used as a lock between the plant interior and the plant exterior.

The at least one surface postcrosslinker is advantageously applied to the water-absorbing polymer particles by means of at least one nozzle pair. A nozzle pair is two nozzles with a common feed line, which need not be separated from one another for exchange.

In a preferred embodiment of the present invention, at least two nozzles or nozzle pairs are used, each nozzle or each nozzle pair possessing separate shutoff devices.

The process according to the invention enables the exchange or the cleaning of nozzles without complete shutdown of the continuous surface postcrosslinking. Only the nozzle to be exchanged or to be cleaned must be shutoff. It is, for example, possible to use two nozzles, in which case it is possible to switch to the second nozzle to clean the first nozzle. However, it is also possible to meter in the surface postcrosslinker solution simultaneously via a plurality of nozzles and to correspondingly increase the metering rate of the other nozzles during the shutdown of the nozzle to be cleaned.

In addition, at least one polyvalent cation can be applied to the water-absorbing polymer particles by means of at least one nozzle or at least one nozzle pair. The polyvalent is preferably sprayed via separate nozzles. For example, a surface postcrosslinking solution can be applied to the water-absorbing polymer particles by means of three nozzle pairs and a solution of a polyvalent cation by means of one nozzle pair.

The process according to the invention enables exchange and cleaning of nozzles while production continues. It has been found that, surprisingly, in spite of brief shutdown of the nozzles while production continues, the quality variations are more minor than in the conventional process with complete shutdown of the continuous surface postcrosslinking. Moreover, the customary production shutdowns which used to be caused by the shutdown of the surface postcrosslinking are avoided.

The water-absorbing polymer particles are prepared by polymerizing a monomer solution or suspension and are typically water-insoluble.

The monomers a) are preferably water-soluble, i.e. the solubility in water at 23° C. is typically at least 1 g/100 g of water, preferably at least 5 g/100 g of water, more preferably at least 25 g/100 g of water, most preferably at least 35 g/100 g of water.

Suitable monomers a) are, for example, ethylenically unsaturated carboxylic acids, such as acrylic acid, methacrylic acid and itaconic acid. Particularly preferred monomers are acrylic acid and methacrylic acid. Very particular preference is given to acrylic acid.

Further suitable monomers a) are, for example, ethylenically unsaturated sulfonic acids, such as styrenesulfonic acid and 2-acrylamido-2-methylpropanesulfonic acid (AMPS).

Impurities can have a considerable influence on the polymerization. The raw materials used should therefore have a maximum purity. It is therefore often advantageous to specially purify the monomers a). Suitable purification processes are described, for example, in WO 2002/055469 A1, WO 2003/078378 Al and WO 2004/035514 A1. A suitable monomer a) is, for example, acrylic acid purified according to WO 2004/035514 A1 comprising 99.8460% by weight of acrylic acid, 0.0950% by weight of acetic acid, 0.0332% by weight of water, 0.0203% by weight of propionic acid, 0.0001% by weight of furfurals, 0.0001% by weight of maleic anhydride, 0.0003% by weight of diacrylic acid and 0.0050% by weight of hydroquinone monomethyl ether.

The proportion of acrylic acid and/or salts thereof in the total amount of monomers a) is preferably at least 50 mol %, more preferably at least 90 mol %, most preferably at least 95 mol %.

The monomers a) typically comprise polymerization inhibitors, preferably hydroquinone monoethers, as storage stabilizers.

The monomer solution comprises preferably up to 250 ppm by weight, preferably at most 130 ppm by weight, more preferably at most 70 ppm by weight, preferably at least 10 ppm by weight, more preferably at least 30 ppm by weight, especially around 50 ppm by weight, of hydroquinone monoether, based in each case on the unneutralized monomer a). For example, the monomer solution can be prepared by using an ethylenically unsaturated monomer bearing acid groups with an appropriate content of hydroquinone monoether.

Preferred hydroquinone monoethers are hydroquinone monomethyl ether (MEHQ) and/or alpha-tocopherol (vitamin E).

Suitable crosslinkers b) are compounds having at least two groups suitable for crosslinking. Such groups are, for example, ethylenically unsaturated groups which can be polymerized free-radically into the polymer chain, and functional groups which can form covalent bonds with the acid groups of the monomer a). In addition, polyvalent metal salts which can form coordinate bonds with at least two acid groups of the monomer a) are also suitable as crosslinkers b).

Crosslinkers b) are preferably compounds having at least two polymerizable groups which can be polymerized free-radically into the polymer network. Suitable crosslinkers b) are, for example, ethylene glycol dimethacrylate, diethylene glycol diacrylate, polyethylene glycol diacrylate, allyl methacrylate, trimethylolpropane triacrylate, triallylamine, tetraallylammonium chloride, tetraallyloxyethane, as described in EP 0 530 438 A1. di- and triacrylates, as described in EP 0 547 847 A1. EP 0 559 476 A1, EP 0 632 068 A1, WO 93/21237 A1, WO 2003/104299 A1, WO 2003/104300 A1, WO 2003/104301 A1 and DE 103 31 450 A1, mixed acrylates which, as well as acrylate groups, comprise further ethylenically unsaturated groups, as described in DE 103 31 456 A1 and DE 103 55 401 A1, or crosslinker mixtures, as described, for example, in DE 195 43 368 A1, DE 196 46 484 A1, WO 90/15830 A1 and WO 2002/032962 A2.

Preferred crosslinkers b) are pentaerythrityl triallyl ether, tetraalloxyethane, methylenebismethacrylamide, 15-tuply ethoxylated trimethylolpropane triacrylate, polyethylene glycol diacrylate, trimethylolpropane triacrylate and triallylamine.

Very particularly preferred crosslinkers b) are the polyethoxylated and/or -propoxylated glycerols which have been esterified with acrylic acid or methacrylic acid to give di- or triacrylates, as described, for example, in WO 2003/104301 A1. Di- and/or triacrylates of 3- to 10-tuply ethoxylated glycerol are particularly advantageous. Very particular preference is given to di- or triacrylates of 1- to 5-tuply ethoxylated and/or propoxylated glycerol. Most preferred are the triacrylates of 3- to 5-tuply ethoxylated and/or propoxylated glycerol, especially the triacrylate of 3-tuply ethoxylated glycerol.

The amount of crosslinker b) is preferably from 0.05 to 1.5% by weight, more preferably from 0.1 to 1% by weight, most preferably from 0.3 to 0.6% by weight, based in each case on monomer a). With rising crosslinker content, the centrifuge retention capacity

(CRC) falls and the absorption under a pressure of 21.0 g/cm² passes through a maximum.

The initiators c) may be all compounds which generate free radicals under the polymerization conditions, for example thermal initiators, redox initiators, photoinitiators. Suitable redox initiators are sodium peroxodisulfate/ascorbic acid, hydrogen peroxide/ascorbic acid, sodium peroxodisulfate/sodium bisulfite and hydrogen peroxide/sodium bisulfite. Preference is given to using mixtures of thermal initiators and redox initiators, such as sodium peroxodisulfate/hydrogen peroxide/ascorbic acid. The reducing component used is, however, preferably a mixture of the sodium salt of 2-hydroxy-2-sulfinatoacetic acid, the disodium salt of 2-hydroxy-2-sulfonatoacetic acid and sodium bisulfite. Such mixtures are obtainable as Brüggolite® FF6 and Brüggolite® FF7 (Brüggemann Chemicals; Heilbronn; Germany).

Ethylenically unsaturated monomers d) copolymerizable with the ethylenically unsaturated monomers a) bearing acid groups are, for example, acrylamide, methacrylamide, hydroxyethyl acrylate, hydroxyethyl methacrylate, dimethylaminoethyl methacrylate, dimethylaminoethyl acrylate, dimethylaminopropyl acrylate, diethylaminopropyl acrylate, dimethylaminoethyl methacrylate, diethylaminoethyl methacrylate.

The water-soluble polymers e) used may be polyvinyl alcohol, polyvinylpyrrolidone, starch, starch derivatives, modified cellulose, such as methylcellulose or hydroxyethylcellulose, gelatin, polyglycols or polyacrylic acids, preferably starch, starch derivatives and modified cellulose.

Typically, an aqueous monomer solution is used. The water content of the monomer solution is preferably from 40 to 75% by weight, more preferably from 45 to 70% by weight, most preferably from 50 to 65% by weight. It is also possible to use monomer suspensions, i.e. monomer solutions with excess monomer a), for example sodium acrylate. With rising water content, the energy requirement in the subsequent drying rises, and, with falling water content, the heat of polymerization can only be removed inadequately.

For optimal action, the preferred polymerization inhibitors require dissolved oxygen. The monomer solution can therefore be freed of dissolved oxygen before the polymerization by inertization, i.e. flowing an inert gas through, preferably nitrogen or carbon dioxide. The oxygen content of the monomer solution is preferably lowered before the polymerization to less than 1 ppm by weight, more preferably to less than 0.5 ppm by weight, most preferably to less than 0.1 ppm by weight.

Suitable reactors are, for example, kneading reactors or belt reactors. In the kneader, the polymer gel formed in the polymerization of an aqueous monomer solution or suspension is comminuted continuously by, for example, contrarotatory stirrer shafts, as described in WO 2001/038402 A1. Polymerization on a belt is described, for example, in DE 38 25 366 A1 and U.S. Pat. No. 6,241,928. Polymerization in a belt reactor forms a polymer gel, which has to be comminuted in a further process step, for example in an extruder or kneader.

The acid groups of the resulting polymer gels have typically been partially neutralized. Neutralization is preferably carried out at the monomer stage. This is typically done by mixing in the neutralizing agent as an aqueous solution or preferably also as a solid.

The degree of neutralization is preferably from 25 to 95 mol %, more preferably from 30 to 80 mol %, most preferably from 40 to 75 mol %, for which the customary neutralizing agents can be used, preferably alkali metal hydroxides, alkali metal oxides, alkali metal carbonates or alkali metal hydrogencarbonates and also mixtures thereof. Instead of alkali metal salts, it is also possible to use ammonium salts. Particularly preferred alkali metals are sodium and potassium, but very particular preference is given to sodium hydroxide, sodium carbonate or sodium hydrogencarbonate and also mixtures thereof.

However, it is also possible to carry out neutralization after the polymerization, at the stage of the polymer gel formed in the polymerization. It is also possible to neutralize up to 40 mol %, preferably from 10 to 30 mol % and more preferably from 15 to 25 mol % of the acid groups before the polymerization by adding a portion of the neutralizing agent actually to the monomer solution and setting the desired final degree of neutralization only after the polymerization, at the polymer gel stage. When the polymer gel is neutralized at least partly after the polymerization, the polymer gel is preferably comminuted mechanically, for example by means of an extruder, in which case the neutralizing agent can be sprayed, sprinkled or poured on and then carefully mixed in. To this end, the gel mass obtained can be repeatedly extruded for homogenization.

The polymer gel can then be dried, preferably with a belt drier until the residual moisture content is preferably from 0.5 to 15% by weight, more preferably from 1 to 10% by weight, most preferably from 2 to 8% by weight, the residual moisture content being determined by the EDANA (European Disposables and Nonwovens Association) recommended test method No. WSP 230.2-05 “Moisture Content”. In the case of too high a residual moisture content, the dried polymer gel has too low a glass transition temperature T_(g) and can be processed further only with difficulty. In the case of too low a residual moisture content, the dried polymer gel is too brittle and, in the subsequent comminution steps, undesirably large amounts of polymer particles with an excessively low particle size are obtained (“fines”). The solids content of the gel before the drying is preferably from 25 to 90% by weight, more preferably from 35 to 70% by weight, most preferably from 40 to 60% by weight. Optionally, it is, however, also possible to use a fluidized bed drier or a heated plowshare mixer for the drying operation.

Thereafter, the dried polymer gel is ground and classified, and the apparatus used for grinding may typically be single- or multistage roll mills, preferably two- or three-stage roll mills, pin mills, hammer mills or vibratory mills.

The mean particle size of the polymer particles removed as the product fraction is preferably at least 200 μm, more preferably from 250 to 600 μm, very particularly from 300 to 500 μm. The mean particle size of the product fraction may be determined by means of the EDANA (European Disposables and Nonwovens Association) recommended test method No. WSP 220.2-05 “Particle Size Distribution”, where the proportions by mass of the screen fractions are plotted in cumulated form and the mean particle size is determined graphically. The mean particle size here is the value of the mesh size which gives rise to a cumulative 50% by weight.

The proportion of particles with a particle size of at least 150 pm is preferably at least 90% by weight, more preferably at least 95% by weight, most preferably at least 98% by weight.

Polymer particles with too small a particle size lower the permeability (SFC). The proportion of excessively small polymer particles (“fines”) should therefore be small.

Excessively small polymer particles are therefore typically removed and recycled into the process. This is preferably done before, during or immediately after the polymerization, i.e. before the drying of the polymer gel. The excessively small polymer particles can be moistened with water and/or aqueous surfactant before or during the recycling.

When a kneading reactor is used for polymerization, the excessively small polymer particles are preferably added during the last third of the polymerization.

When the excessively small polymer particles are added at a very early stage, for example actually to the monomer solution, this lowers the centrifuge retention capacity (CRC) of the resulting water-absorbing polymer particles. However, this can be compensated, for example, by adjusting the amount of crosslinker b) used.

When the excessively small polymer particles are added at a very late stage, for example not until in an apparatus connected downstream of the polymerization reactor, for example an extruder, the excessively small polymer particles can be incorporated into the resulting polymer gel only with difficulty. Insufficiently incorporated, excessively small polymer particles are, however, detached again from the dried polymer gel during the grinding, are therefore removed again in the course of classification and increase the amount of excessively small polymer particles to be recycled.

The proportion of particles having a particle size of at most 850 μm is preferably at least 90% by weight, more preferably at least 95% by weight, most preferably at least 98% by weight.

Polymer particles with too great a particle size lower the swell rate. The proportion of excessively large polymer particles should therefore likewise be small.

Excessively large polymer particles are therefore typically removed and recycled into the grinding of the dried polymer gel.

To further improve the properties, the polymer particles can be surface postcrosslinked. Suitable surface postcrosslinkers are compounds which comprise groups which can form covalent bonds with at least two carboxylate groups of the polymer particles. Suitable compounds are, for example, polyfunctional amines, polyfunctional amido amines, polyfunctional epoxides, as described in EP 0 083 022 A2, EP 0 543 303 A1 and EP 0 937 736 A2, di- or polyfunctional alcohols, as described in DE 33 14 019 A1, DE 35 23 617 A1 and EP 0 450 922 A2, or β-hydroxyalkylamides, as described in DE 102 04 938 A1 and U.S. Pat. No. 6,239,230.

Additionally described as suitable surface postcrosslinkers are cyclic carbonates in DE 40 20 780 C1, 2-oxazolidone and its derivatives, such as 2-hydroxyethyl-2-oxazolidone in DE 198 07 502 A1, bis- and poly-2-oxazolidinones in DE 198 07 992 C1, 2-oxotetrahydro-1,3-oxazine and its derivatives in DE 18854 573 A1, N-acyl-2-oxazolidones in DE 198 54 574 A1, cyclic ureas in DE 102 04 937 A1. bicyclic amide acetals in DE 103 34 584 A1. oxetanes and cyclic ureas in EP 1 199 327 A2 and morpholine-2,3-dione and its derivatives in WO 2003/031482 A1.

Preferred surface postcrosslinkers are ethylene carbonate, ethylene glycol diglycidyl ether, reaction products of polyamides with epichlorohydrin, and mixtures of propylene glycol and 1,4-butanediol.

Very particularly preferred surface postcrosslinkers are 2-hydroxyethyloxazolidin-2-one, oxazolidin-2-one and 1,3-propanediol.

In addition, it is also possible to use surface postcrosslinkers which comprise additional polymerizable ethylenically unsaturated groups, as described in DE 37 13 601 A1.

The amount of surface postcrosslinkers is preferably from 0.001 to 2% by weight, more preferably from 0.02 to 1% by weight, most preferably from 0.05 to 0.2% by weight, based in each case on the polymer particles.

In a preferred embodiment of the present invention, polyvalent cations are applied additionally to the particle surface before, during or after the thermal surface postcrosslinking.

The polyvalent cations usable in the process according to the invention are, for example, divalent cations such as the cations of zinc, magnesium, calcium, iron and strontium, trivalent cations such as the cations of aluminum, iron, chromium, rare earths and manganese, tetravalent cations such as the cations of titanium and zirconium. Possible counterions are chloride, bromide, sulfate, hydrogensulfate, carbonate, hydrogencarbonate, nitrate, phosphate, hydrogenphosphate, dihydrogenphosphate and carboxylate, such as acetate and lactate. Aluminum sulfate and aluminum lactate are preferred. Apart from metal salts, it is also possible to use polyamines as polyvalent cations.

The amount of polyvalent cation used is, for example, from 0.001 to 1.5% by weight, preferably from 0.005 to 1% by weight, more preferably from 0.02 to 0.8% by weight, based in each case on the polymer particles.

The surface postcrosslinking is typically performed in such a way that a solution of the surface postcrosslinker is sprayed onto the dried polymer particles. After the spraying, the polymer particles coated with surface postcrosslinker are thermally surface postcrosslinked.

The spraying of a solution of the surface postcrosslinker is preferably performed in mixers with moving mixing tools, such as screw mixers, disk mixers, plowshare mixers and paddle mixers. Particular preference is given to horizontal mixers such as plowshare mixers and paddle mixers, very particular preference to vertical mixers. The distinction between horizontal mixers and vertical mixers is made by the position of the mixing shaft, i.e. horizontal mixers have a horizontally mounted mixing shaft and vertical mixers a vertically mounted mixing shaft. Suitable mixers are, for example, Lödige mixers, Bepex mixers, Nauta mixers, Processall mixers and Schugi mixers. However, it is also possible to spray on the surface postcrosslinker solution in a fluidized bed.

The surface postcrosslinkers are typically used in the form of an aqueous solution. The content of nonaqueous solvent and/or total amount of solvent can be used to adjust the penetration depth of the surface postcrosslinker into the polymer particles.

When exclusively water is used as the solvent, a surfactant is advantageously added. This improves the wetting performance and reduces the tendency to form lumps. However, preference is given to using solvent mixtures, for example isopropanol/water, 1,3-propanediol/water and propylene glycol/water, where the mixing ratio is preferably from 20:80 to 40:60.

The thermal drying is preferably carried out in contact driers, more preferably paddle driers, most preferably disk driers. Suitable driers are, for example, Bepex driers and Nara driers. Moreover, it is also possible to use fluidized bed driers.

The drying can be effected in the mixer itself, by heating the jacket or blowing in warm air. Equally suitable is a downstream drier, for example a shelf drier, a rotary tube oven or a heatable screw. It is particularly advantageous to mix and dry in a fluidized bed drier.

Preferred drying temperatures are in the range from 100 to 250° C., preferably from 120 to 220° C., more preferably from 130 to 210° C., most preferably from 150 to 200° C. The preferred residence time at this temperature in the reaction mixer or drier is preferably at least 10 minutes, more preferably at least 20 minutes, most preferably at least 30 minutes, and typically at most 60 minutes.

Subsequently, the surface postcrosslinked polymer particles can be classified again, excessively small and/or excessively large polymer particles being removed and recycled into the process.

To further improve the properties, the surface postcrosslinked polymer particles can be coated or subsequently moistened. Suitable coatings for improving the swell rate and the permeability (SFC) are, for example, inorganic inert substances, such as water-insoluble metal salts, organic polymers, cationic polymers and di- or polyvalent metal cations. Suitable coatings for dust binding are, for example, polyols. Suitable coatings for counteracting the undesired caking tendency of the polymer particles are, for example, fumed silica, such as Aerosil® 200, and surfactants, such as Span® 20.

The water-absorbing polymer particles produced by the process according to the invention have a moisture content of preferably from 0 to 15% by weight, more preferably from 0.2 to 10% by weight, most preferably from 0.5 to 8% by weight, the water content being determined by the EDANA (European Disposables and Nonwovens Association) recommended test method No. WSP 230.2-05 “Moisture Content”.

The water-absorbing polymer particles produced by the process according to the invention have a centrifuge retention capacity (CRC) of typically at least 15 g/g, preferably at least 20 g/g, preferentially at least 22 g/g, more preferably at least 24 g/g, most preferably at least 26 g/g. The centrifuge retention capacity (CRC) of the water-absorbing polymer particles is typically less than 60 g/g. The centrifuge retention capacity (CRC) is determined by the EDANA (European Disposables and Nonwovens Association) recommended test method No. WSP 241.2-05 “Centrifuge Retention Capacity”.

The water-absorbing polymer particles produced by the process according to the invention have an absorption under a pressure of 49.2 g/cm² of typically at least 15 g/g, preferably at least 20 g/g, preferentially at least 22 g/g, more preferably at least 24 g/g, most preferably at least 26 g/g. The absorption under a pressure of 49.2 g/cm2 of the water-absorbing polymer particles is typically less than 35 g/g. The absorption under a pressure of 49.2 g/cm² is determined analogously to the EDANA (European Disposables and Nonwovens Association) recommended test method No. WSP 242.2-05 “Absorption Under Pressure”, except that a pressure of 49.2 g/cm² is established instead of a pressure of 21.0 g/cm².

The present invention further provides an apparatus for performing the process according to the invention and the inventive use of gloveboxes. 

1. A process for continuously preparing postcrosslinked water-absorbing polymer particles, the water-absorbing polymer particles being obtained by polymerizing a monomer solution or suspension comprising a) at least one ethylenically unsaturated monomer bearing acid groups, b) at least one crosslinker, c) at least one initiator, d) optionally one or more ethylenically unsaturated monomer copolymerizable with the monomer specified under a), and e) optionally one or more water-soluble polymer, at least one postcrosslinker being applied to the water-absorbing polymer particles by means of at least one nozzle and the water-absorbing polymer particles being thermally postcrosslinked, wherein the at least one nozzle is exchanged or cleaned via an interior of a glovebox adjoining a plant section comprising the nozzle.
 2. The process according to claim 1, wherein the at least one postcrosslinker is applied to the water-absorbing polymer particles in a vertical mixer.
 3. The process according to claims 1, wherein the thermal postcrosslinking is carried out in a disk drier.
 4. The process according to claims 1, wherein the at least one postcrosslinker is applied to the water-absorbing polymer particles by means of at least one nozzle pair.
 5. The process according to claims 1, wherein the at least one postcrosslinker is applied to the water-absorbing polymer particles by means of at least two nozzles or nozzle pairs and the feed lines of the at least two nozzles or nozzle pairs possess separate shutoff devices.
 6. The process according to claim 1, wherein at least one polyvalent cation is additionally applied to the water-absorbing polymer particles by means of at least one nozzle.
 7. The process according to claim 6, wherein the at least one polyvalent cation is applied to the water-absorbing polymer particles by means of at least one nozzle pair.
 8. The process according to claim 6, wherein the at least one postcrosslinker is applied to the water-absorbing polymer particles by means of three nozzle pairs and the at least one polyvalent cation by means of one nozzle pair.
 9. The process according to claim 1, wherein the water-absorbing polymer particles have a centrifuge retention capacity of at least 15 g/g.
 10. An apparatus for continuously thermally postcrosslinking water-absorbing polymer particles comprising at least one nozzle and at least one glovebox, the glovebox adjoining a plant section comprising the nozzle such that the nozzle can be exchanged or cleaned via an interior of the glovebox.
 11. (canceled)
 12. A method for a continuous thermal postcrosslinking of water-absorbing polymer particles comprising exchanging or cleaning nozzles for applying a postcrosslinker to the water-absorbing polymer particles in a glovebox. 